十二生肖的故事英文版带翻译 十二生肖 英文故事
- 2025-07-10 23:30:19
**The Story of the Twelve Chinese Zodiac Signs**
Once upon a time, in ancient China, there was a great race to determine the order of the twelve zodiac signs. The gods decided that the animals who crossed the river first would be honored with a place in the zodiac.
The rat, being cunning and quick, was the first to cross the river. As he was swimming, he saw a turtle. The rat cleverly climbed onto the turtle's back and reached the other side of the river before the turtle even knew what had happened.
The ox, a hardworking and patient animal, was next. He took his time, but eventually, he crossed the river safely.
The tiger, a fierce and powerful creature, was not far behind. With a roar, he leaped across the river, showing his strength and bravery.
The rabbit, a clever and agile animal, was next. He saw a fish in the river and cleverly used it as a bridge to cross over.
The dragon, a majestic and powerful creature, was the next to cross. With a flick of his tail, he created a whirlpool that helped him cross the river swiftly.
The snake, a wise and mysterious animal, was next. He slithered through the water, using his agility to reach the other side.
The horse, a swift and graceful animal, was the next to cross. With a swift kick, he leaped across the river, showing his speed and agility.
The goat, a gentle and kind-hearted animal, was next. He carefully stepped on the backs of the other animals, helping them cross the river as well.
The monkey, a playful and clever animal, was the next to cross. He used his intelligence to find a way across the river, showing his resourcefulness.
The rooster, a hardworking and determined animal, was the next to cross. He worked tirelessly, and eventually, he reached the other side.
The dog, a loyal and brave animal, was the next to cross. He swam across the river, showing his courage and loyalty.
Finally, the pig, a kind and generous animal, was the last to cross. He took his time, but he crossed the river safely.
The gods were impressed by the animals' determination and courage. They decided to honor each of them with a place in the zodiac, in the order they crossed the river.
And so, the twelve zodiac signs were born: Rat, Ox, Tiger, Rabbit, Dragon, Snake, Horse, Goat, Monkey, Rooster, Dog, and Pig. Each animal brings its own unique qualities and characteristics to the zodiac, making it a fascinating and diverse system of beliefs.
---
**故事翻译**
很久以前，在中国古代，有一场决定十二生肖顺序的大赛。神仙们决定，第一个横渡河流的动物将被赋予生肖的荣誉。
老鼠，一个狡猾而敏捷的动物，是第一个横渡河流的。当它在游泳时，它看到了一只乌龟。老鼠机智地爬到乌龟的背上，在乌龟甚至不知道发生了什么之前，就先一步到达了对岸。
牛，一个勤劳而耐心的动物，是下一个。它不慌不忙，但最终安全地横渡了河流。
老虎，一个凶猛而强大的生物，紧随其后。一声怒吼，它跃过河流，展示了它的力量和勇气。
兔子，一个聪明而敏捷的动物，是下一个。它看到河里有一条鱼，机智地用它作为桥梁过河。
龙，一个雄伟而强大的生物，是下一个横渡河流的。它一甩尾巴，就创造了一个漩涡，帮助它迅速过河。
蛇，一个聪明而神秘的动物，是下一个。它滑过水面，利用它的敏捷到达对岸。
马，一个快速而优雅的动物，是下一个横渡河流的。它一踢，就跃过河流，展示了它的速度和敏捷。
羊，一个温柔而善良的动物，是下一个。它小心翼翼地踩在其他动物的背上，帮助它们过河。
猴，一个顽皮而聪明的动物，是下一个横渡河流的。它利用自己的智慧找到了过河的方法，展示了它的机智。
鸡，一个勤劳而坚定的动物，是下一个横渡河流的。它不知疲倦地工作，最终到达了对岸。
狗，一个忠诚而勇敢的动物，是下一个横渡河流的。它游泳过河，展示了它的勇气和忠诚。
最后，猪，一个善良而慷慨的动物，是最后一个横渡河流的。它不慌不忙，但最终安全地过河了。
神仙们对动物们的决心和勇气印象深刻。他们决定，根据它们横渡河流的顺序，赋予每个动物生肖的荣誉。
就这样，十二生肖诞生了：鼠、牛、虎、兔、龙、蛇、马、羊、猴、鸡、狗和猪。每个动物都带来了自己独特的品质和特点，使生肖成为一个充满魅力和多样性的信仰体系。
「点击下面查看原网页 领取您的八字精批报告☟☟☟☟☟☟」
侵权及不良内容联系邮箱：seoserver@126.com，一经核实，本站将立刻删除。