《满江红》岳飞 岳飞的满江红词解译

「☞点击立即领取您的八字精批报告」

「☞运势顺逆，解锁您的2026马年运势！」

「☞八字测你终生运，财富事业福寿知！」

「☞八字合婚，提前了解你的婚姻走向」

《满江红》是南宋抗金名将岳飞创作的一首词，表达了岳飞对国家沦陷、民族危亡的悲愤之情，以及对恢复故土、收复失地的坚定信念。以下是对《满江红》的词解译：

「☞点击立即领取您的八字精批报告」

「☞运势顺逆，解锁您的2026马年运势！」

「☞八字看事业，财富伴终生，一查知！」

「☞八字合婚，提前了解你的婚姻走向」

满江红·怒发冲冠

岳飞

怒发冲冠，凭栏处、潇潇雨歇。

抬望眼、仰天长啸，壮怀激烈。

三十功名尘与土，八千里路云和月。

莫等闲、白了少年头，空悲切。

靖康耻，犹未雪；臣子恨，何时灭？

驾长车踏破贺兰山缺。

壮志饥餐胡虏肉，笑谈渴饮匈奴血。

待从头、收拾旧山河，朝天阙。

词解译：

1. 怒发冲冠：形容愤怒到极点，头发都竖起来了。

2. 凭栏处、潇潇雨歇：站在栏杆边，听着雨停了。

3. 抬望眼、仰天长啸：抬头望天，放声长啸。

4. 壮怀激烈：内心充满激情和斗志。

5. 三十功名尘与土：三十多年的功名如同尘土一般，表示对功名利禄的看淡。

6. 八千里路云和月：八千里路，经历了许多艰难困苦，如同云和月一样，形容岁月流逝。

7. 莫等闲、白了少年头，空悲切：不要虚度光阴，等到白发苍苍时，空自悲伤。

8. 靖康耻，犹未雪：靖康之耻尚未洗刷，指的是北宋末年，金兵攻破汴京，俘虏宋徽宗、宋钦宗，这是国耻。

9. 臣子恨，何时灭：作为臣子，国耻的仇恨何时才能消除。

10. 驾长车踏破贺兰山缺：驾驶战车，踏平贺兰山，表示决心收复失地。

11. 壮志饥餐胡虏肉，笑谈渴饮匈奴血：立志吃掉敌人的肉，喝敌人的血，表达对敌人的仇恨。

12. 待从头、收拾旧山河，朝天阙：从新开始，收复旧山河，回到故土，朝见皇帝。

这首词展现了岳飞忠诚报国、矢志不渝的精神风貌，也表达了他对国家命运的深切关怀。

「点击下面查看原网页 领取您的八字精批报告☟☟☟☟☟☟」