这句话“帐下贵人当面朝,账下贵人”出自中国古代戏曲或诗词,表达的是对某人在别人面前显耀自己的势力和地位,而在自己真正有权势的人面前却表现得谦卑和低调的讽刺意味。

这里的意思是,某人在自己的势力范围内有贵人相助,可以轻易地面对任何人;但在真正有实力的人面前,他却不得不显得低调,以示尊敬和谦卑。这样的表达方式,既反映了当时社会的某些现象,也蕴含了一定的哲理。
如果要翻译这句话,可以是:“在账下有贵人相助,在他人面前可以傲慢自大;但在真正的贵人面前,却不得不低下头来。”
「点击下面查看原网页 领取您的八字精批报告☟☟☟☟☟☟」
侵权及不良内容联系邮箱:seoserver@126.com,一经核实,本站将立刻删除。