清明节的别称在英文中通常被称为 "Tomb-Sweeping Day" 或 "Qingming Festival"。这个名称直接反映了节日的核心活动,即扫墓祭祖。

清明节的英文来历可以从以下几个方面来解释:
1. **Tomb-Sweeping Day**:这个名称来源于清明节的主要活动——扫墓。在清明节这一天,人们会前往祖先的坟墓,清理坟墓,献上鲜花、食物和纸钱等祭品,以表达对逝去亲人的哀思和敬意。
2. **Qingming Festival**:这是清明节最常用的英文名称,其中 "Qing" 意为 "clean" 或 "clear",而 "ming" 意为 "bright" 或 "clear"。这个名称反映了清明节时节天气晴朗、万物复苏的特点。
3. **Origin in Chinese Mythology**:清明节的来历也与中国的神话传说有关。据传,清明节起源于古代的寒食节,寒食节是为了纪念晋国大夫介子推而设立的。介子推在晋文公流亡时曾割股肉供其食用,后来介子推因火灾而遇难。为了纪念他,人们选择在介子推去世的那一天停止用火,吃冷食,后来这个习俗逐渐演变成了清明节。
综上所述,清明节的英文别称和来历都与扫墓祭祖的传统活动以及中国的历史和文化紧密相关。
「点击下面查看原网页 领取您的八字精批报告☟☟☟☟☟☟」
侵权及不良内容联系邮箱:seoserver@126.com,一经核实,本站将立刻删除。