吴川话词典(吴川话搞笑方言大全)
- 2025-10-23 00:29:55
吴川话，作为广东省湛江市吴川市的地方方言，具有浓厚的地方特色，其幽默风趣在民间广受欢迎。以下是一些吴川话的搞笑方言词汇及其对应的普通话解释，希望对您有所帮助：
1. **波辣** - [pō liǎ] - 意为非常，极度。例如：“你真波辣聪明啊！”（你真的很聪明啊！）
2. **唔该** - [mò kāi] - 意为谢谢，多用于请求或求助。例如：“唔该借下笔纸。”（谢谢借我笔纸。）
3. **嘈杂** - [cāo zā] - 意为声音大，杂乱。例如：“屋里嘈杂得很。”（屋里很吵。）
4. **好过** - [hǎo guò] - 意为比...更好。例如：“这汤好过那家店里的。”（这汤比那家店里的更好。）
5. **掂高** - [diān gāo] - 意为非常、极高。例如：“你睇，佢嘅胆识掂高咯！”（你看，他的胆量非常大啊！）
6. **唔识** - [mò shì] - 意为不认识。例如：“佢唔识我。”（他不认识我。）
7. **冇事** - [mò shì] - 意为没有事情，没事。例如：“你冇事就快啲去做啲嘢。”（你没有事情就快去做点事情。）
8. **啲** - [dāi] - 表示量词，类似于普通话的“一些”或“一些个”。例如：“我啲钱用完啦。”（我的钱用完了。）
9. **掂下** - [diān hăi] - 意为看一下、看看。例如：“掂下窗外，好靓嘅。”（看看窗外，很美。）
10. **掂量掂量** - [diān liàng diān liàng] - 意为思考、考虑。例如：“事前掂量掂量再决定。”（事情考虑清楚后再决定。）
请注意，这些词汇的发音和含义可能因地区和语境有所不同。在交流中，了解当地语境和方言特色是至关重要的。
「点击下面查看原网页 领取您的八字精批报告☟☟☟☟☟☟」
侵权及不良内容联系邮箱：seoserver@126.com，一经核实，本站将立刻删除。