以下是一些杭州话(吴语杭州话)的例句及其注解。由于篇幅限制,这里仅提供150句左右的例子。

1. 早晨起来,侬去哪儿啊?(nóng zēng zhǎo lái,nóng qù nǎr a?)
- 今天早上,你去哪儿啊?
2. 汤水烫,饭好吃。(tāng shuǐ tàng,fàn hǎo chī。)
- 汤水烫热的,饭很好吃。
3. 我今天有空,帮你弄一下。(wǒ jīn tiān yǒu kòng,bāng nǐ nòng yí xià。)
- 我今天有空,帮你一下。
4. 好吃得来。(hǎo chī dé lái。)
- 吃得好开心。
5. 她生病了,不要去找她。(tā shēng bìng le,bù yào qiú zhǎo tā。)
- 她生病了,不要去找她。
6. 我昨天去电影院看了电影。(wǒ zuó tiān qù diànyǐng guǎn kàn le diànyǐng。)
- 我昨天去电影院看电影了。
7. 这天气真热,小心中暑。(zhè tiān qì zhēn rè,xiǎo xīn zhōng shǔ。)
- 这天气真热,小心中暑。
8. 这个地方很热闹。(zhège dì fāng hěn rèngào。)
- 这个地方很热闹。
9. 妈妈在家里,等一会儿吧。(mā mā zài jiā lǐ,děng yī huìr ba。)
- 妈妈在家里,等一会儿吧。
10. 小明今天上学迟到了。(xiǎo míng jīn tiān shàng xué chí dào le。)
- 小明今天上学迟到了。
11. 你看这个人,好凶啊!(nǐ kàn zhège rén,hǎo xiōng a!)
- 你看这个人,好凶啊!
12. 我明天要出去,不能陪侬了。(wǒ míng tiān yào chū qù,bù néng péi nóng le。)
- 我明天要出去,不能陪你了。
13. 这本书很有意思。(zhè běn shū hěn yǒu yì sī。)
- 这本书很有趣。
14. 爸爸去哪儿了?(bà ba qù nǎr le?)
- 爸爸去哪儿了?
15. 侬喜欢什么口味?(nóng xǐ huān shén me kǒu wèi?)
- 你喜欢什么口味?
以上仅为部分例句,杭州话还有很多丰富的地方特色词汇和表达方式。学习杭州话,可以多听、多说、多模仿,逐渐掌握这种语言的美妙之处。
「点击下面查看原网页 领取您的八字精批报告☟☟☟☟☟☟」
侵权及不良内容联系邮箱:seoserver@126.com,一经核实,本站将立刻删除。