《《《《《《《《内容已删除》》》》》》》》》
当前位置: 首页> 八字> 正文

九歌东君翻译解析

  • 2025-06-27 13:07:59

「☞点击立即领取您的八字精批报告」

「☞运势顺逆,解锁您的2026马年运势!」

「☞八字测你终生运,财富事业福寿知!」

「☞八字合婚,提前了解你的婚姻走向」

《九歌·东君》是《楚辞》中的一篇,作者是战国时期的楚国诗人屈原。这首诗主要歌颂了太阳神东君,表达了对光明、生命和爱情的赞美。以下是《九歌·东君》的翻译和解析:

九歌东君翻译解析

「☞点击立即领取您的八字精批报告」

「☞运势顺逆,解锁您的2026马年运势!」

「☞八字看事业,财富伴终生,一查知!」

「☞八字合婚,提前了解你的婚姻走向」

原文:

东君启明,继日薄暮。

承云接雨,承云接雨。

龙驾兮帝服,凤翥兮帝服。

皇皇兮寿考,曾参兮永保。

乘龙兮云车,载云兮九天。

驾龙兮帝服,翥凤兮帝服。

载云兮九天,流光兮天门。

翻译:

东方的太阳神,从清晨到黄昏照耀。

承接云彩,承接雨滴,云彩和雨滴不断。

乘坐龙车,穿着帝王的服饰,凤凰展翅,也是帝王的服饰。

庄严而长寿,曾经参与过永恒的守护。

乘坐龙车,在云彩中行驶,穿越九天。

驾驭龙车,穿着帝王的服饰,凤凰展翅,也是帝王的服饰。

在九天之上行驶,光芒四射,照耀天门。

解析:

1. “东君启明,继日薄暮。”:东君是太阳神的别称,启明指太阳初升,薄暮指太阳即将落山。这里描绘了太阳从早到晚照耀大地的景象。

2. “承云接雨,承云接雨。”:承接云彩和雨滴,表达了太阳神对万物的滋养和恩赐。

3. “龙驾兮帝服,凤翥兮帝服。”:龙和凤凰都是神兽,这里用来象征太阳神的高贵和威严。

4. “皇皇兮寿考,曾参兮永保。”:皇皇指庄严,寿考指长寿,曾参兮永保表示太阳神曾经参与过永恒的守护。

5. “乘龙兮云车,载云兮九天。”:乘坐龙车在云彩中行驶,穿越九天,描绘了太阳神在天空中自由翱翔的景象。

6. “驾龙兮帝服,翥凤兮帝服。”:再次强调太阳神驾驭龙和凤凰的威严形象。

7. “载云兮九天,流光兮天门。”:太阳神在九天之上行驶,光芒四射,照耀天门,象征着太阳神的光辉照耀整个世界。

整首诗通过对太阳神的赞美,表达了诗人对光明、生命和爱情的向往和崇拜。同时,也反映了战国时期楚国人民对自然力量的敬畏和对美好生活的追求。

「点击下面查看原网页 领取您的八字精批报告☟☟☟☟☟☟」

阅读全文

最新文章