在英文中,诗歌的名字通常按照以下几种方式表示:

1. **使用原名**:直接使用诗歌的原始标题,通常以大写字母开头。例如,莎士比亚的《十四行诗》系列中的《 Shall I Compare Thee to a Summer's Day?》。
2. **使用原名加作者名**:如果诗歌的标题在英文中并不常见,或者为了区分不同作者的同名作品,可能会在标题后加上作者的名字。例如,《Ode to a Nightingale》by John Keats。
3. **使用原名加作品集名**:如果诗歌收录在某个作品集中,有时会在原名后加上作品集的名字。例如,《The Road Not Taken》出自Robert Frost的作品集《Mountain Interval》。
4. **使用原名加序号**:如果诗歌有多个版本或变体,可能会在原名后加上序号来区分。例如,《To a Skylark》是Percy Bysshe Shelley的两首同名诗歌之一。
5. **使用原名加翻译**:如果诗歌有英文翻译版本,有时会在原名后加上英文翻译的标题。例如,《The Song of Hiawatha》by Longfellow,其中《The Song of Hiawatha》是诗歌的英文翻译标题。
记住,诗歌标题的表示方式可能会根据出版、引用或翻译的不同而有所变化。
「点击下面查看原网页 领取您的八字精批报告☟☟☟☟☟☟」
侵权及不良内容联系邮箱:seoserver@126.com,一经核实,本站将立刻删除。