泰戈尔(Rabindranath Tagore,1861-1941)是印度著名诗人、哲学家、小说家和剧作家,1913年因其文学作品《吉檀迦利》获得诺贝尔文学奖,是首位获得此奖项的亚洲人。以下是泰戈尔的八首经典诗作:

1. **《飞鸟集》 (Stray Birds)**
- 例子:
"Stray thoughts float in the stream of time,
Like lotus flowers on the water."
(时光之流中,飘散的思想如水面的莲花。)
2. **《吉檀迦利》 (Gitanjali)**
- 例子:
"I am a beggar before Thee, and I take shelter under Thy protecting wings."
(我在你面前是一个乞丐,我躲藏在你的保护翅膀下。)
3. **《眼中沙》 (The Eye of All-Seeing)**
- 例子:
"The eyes of all waiting for Thee in the evening,
Do not see the guest that comes to my door in the morning."
(在黄昏时分,所有人都在等待你,
但他们却看不到早晨来到我门口的客人。)
4. **《沉默的黄昏》 (The Twilight of Silence)**
- 例子:
"The twilight of silence speaks a deeper language
Than the loud words of day."
(沉默的黄昏所说的话,比白天的喧闹话语更深沉。)
5. **《生命之歌》 (Song of the Ages)**
- 例子:
"Life, life, in every breath of the day, is the same endless, sweet music of joy."
(生命啊,生命,在每一日呼吸之间,都是那永恒的、甜美的欢乐之歌。)
6. **《黄昏与清晨》 (Evening and the Morning)**
- 例子:
"In the twilight of evening the stars shine bright,
And in the dawn of the morning the flowers are fragrant."
(在黄昏时分,星星闪耀着光芒,
而在黎明的清晨,花朵散发着芬芳。)
7. **《流浪者的夜曲》 (Ballad of a Vagabond)**
- 例子:
"The road to my heart is open, but I fear
The night's silence may listen and whisper, 'You go the wrong way.'"
(通向我心灵的道路是敞开的,但我害怕
暗夜的寂静可能会倾听并低语:“你走错了路。”)
8. **《我是一支箭》 (I Am a Arrow)**
- 例子:
"I am a arrow in the hand of God, He draws me, I let Him draw me, where He wills."
(我是神手中的一支箭,他引导我,我让他引导,去他想去的地方。)
泰戈尔的诗歌广泛地探讨了人性、自然、爱与宇宙的和谐,深受全世界读者喜爱。他的作品资料丰富,若要深入了解,可查阅专门的泰戈尔作品集和相关学术研究文献。
「点击下面查看原网页 领取您的八字精批报告☟☟☟☟☟☟」
侵权及不良内容联系邮箱:seoserver@126.com,一经核实,本站将立刻删除。