《刘温叟传》是北宋时期文学家、政治家欧阳修所写的一篇传记,以下是其中一段文言文的译文及注释:

原文:
刘温叟,字子昂,太原人。少孤,家贫,力学不倦。及长,博通经史,尤善为文。举进士,累官至礼部尚书。温叟性刚直,不附权贵,以直道事君,故人皆敬之。
译文:
刘温叟,字子昂,太原人。自幼丧父,家境贫寒,但他勤奋学习,不知疲倦。长大后,广泛涉猎经史,尤其擅长写文章。考中进士,官至礼部尚书。刘温叟性格刚直,不攀附权贵,以正直之道侍奉君主,因此人们都很尊敬他。
注释:
1. 刘温叟:北宋时期的一位文学家、政治家。
2. 字子昂:刘温叟的字,子昂是他对自己的别称。
3. 太原人:刘温叟的籍贯,太原是今山西省太原市。
4. 少孤:年幼丧父。
5. 家贫:家境贫寒。
6. 力学不倦:勤奋学习,不知疲倦。
7. 及长:长大后。
8. 博通经史:广泛涉猎经史,指对儒家经典和历史有深入的了解。
9. 尤善为文:尤其擅长写文章。
10. 举进士:考中进士,进士是古代科举制度中的最高学位。
11. 累官至礼部尚书:官至礼部尚书,礼部尚书是古代官职,负责礼仪、科举等事务。
12. 性刚直:性格刚直,不妥协。
13. 不附权贵:不攀附权贵,指不与有权有势的人交往。
14. 以直道事君:以正直之道侍奉君主,指忠诚于君主。
15. 故人皆敬之:因此人们都很尊敬他。
「点击下面查看原网页 领取您的八字精批报告☟☟☟☟☟☟」
侵权及不良内容联系邮箱:seoserver@126.com,一经核实,本站将立刻删除。