《五言独步》是唐代诗人贾岛的代表作之一,以下是全文的注解、解释和翻译。

原文:
五言独步古风存,
一语天然万古新。
解道江南断肠句,
只应天上有,更无地上人。
注解及解释:
1. 五言独步:指五言诗这种体裁,独步表示这种体裁在诗歌中的独特地位。
2. 古风存:指五言诗保留了古代诗歌的风貌。
3. 一语天然万古新:一句诗自然流畅,仿佛出自天成,永远新鲜。
4. 解道江南断肠句:懂得江南地区那些令人断肠的诗句。
5. 只应天上有,更无地上人:这样的诗句只有天上才有,人间无法找到。
翻译:
The five-character poem walks alone, preserving the ancient style;
A single line is naturally ever new, as if from heaven's hand.
Understanding the heart-wrenching verses of the South,
Only in heaven can such lines be found, not on earth.
「点击下面查看原网页 领取您的八字精批报告☟☟☟☟☟☟」
本站内容仅供娱乐,请勿盲目迷信,侵权及不良内容联系邮箱:seoserver@126.com,一经核实,本站将立刻删除。