张仲景是东汉末年著名的医学家,被尊称为“医圣”。他的医学著作《伤寒杂病论》对后世医学发展产生了深远影响。《伤寒杂病论》中的原文及其翻译如下:

原文:
《伤寒论》曰:太阳之为病,脉浮,头项强痛而恶寒。医者云:欲作刚痉也。病状若发汗则恶寒甚,若面赤者,加大黄、黄芩、黄连;若发热,脉沉,面赤,加大黄、黄芩、黄连;若发热,脉浮,加大黄、黄芩、黄连;若脉沉,加大黄、黄芩、黄连。
翻译:
《伤寒论》说:太阳病的症状是脉象浮紧,头部、颈部疼痛,恶寒。医生说:可能发展为刚痉(一种病情)。如果病情表现为出汗后恶寒加重,或者面部发红,可以加大黄、黄芩、黄连的用量;如果发热,脉象沉实,面部发红,可以加大黄、黄芩、黄连的用量;如果发热,脉象浮紧,可以加大黄、黄芩、黄连的用量;如果脉象沉实,可以加大黄、黄芩、黄连的用量。
请注意,这里提供的翻译仅供参考,可能存在不同的翻译版本。在阅读原文时,还需结合中医理论进行理解和分析。
「点击下面查看原网页 领取您的八字精批报告☟☟☟☟☟☟」
侵权及不良内容联系邮箱:seoserver@126.com,一经核实,本站将立刻删除。